Filiale italiana di casa editrice nata nella Svizzera francese e diffusa in tutta la francofonia, diventata famosa per due personaggi, Lilli e Max, sorella e fratello che vivono avventure e situazioni quotidiane e rispondono ai problemi, le curiosità, le ansie, i momenti di crescita dei loro lettori coetanei.