L'ultimo sparo

Sono gli ultimi giorni della seconda guerra mondiale. Bertha Sommer e l'ufficiale Franz Kern sono di stanza con la Wehrmacht a Laun, un paesino della Cecoslovacchia occupata. Prima dell'inevitabile fine, i due fuggono in bicicletta, mischiandosi alle migliaia di rifugiati che tornano a casa. In quel surreale limbo spaziotemporale che è l'Europa tra il "cessate il fuoco" e la fine reale delle violenze, con i russi alle spalle e l'ignoto davanti a loro, Bertha e Franz iniziano il loro lungo viaggio verso casa. È la fine degli anni Ottanta. Un americano del Vermont si trova in Germania nel bel mezzo della riunificazione tedesca e delle varie rivoluzioni di velluto dell'Est Europa. Una sua vecchia fiamma, Anke, in crisi a causa della lenta morte per leucemia di suo figlio, afflitto dalla sindrome di Down, si riavvicina a lui e tra i due inizia di nuovo una storia intensa e frenetica. Lui teme che il marito, il suo vecchio amico d'infanzia Jurgen, scopra tutto ma inaspettatamente fra i tre si forma un triangolo morboso ogni giorno più imprevedibile. Nel frattempo l'americano intraprende un viaggio alla ricerca del luogo dove è stato sparato l'ultimo colpo del conflitto, un modo per Ghiudere definitivamente questo capitolo osceno della storia europea. Mentre Bertha e Franz affrontano ogni sorta di peripezie -tra rifugiati pieni di rancore nei confronti dei tedeschi e temporali devastanti -il sentimento che li lega si fa sempre più forte, fino a scoppiare in un amore travolgente. La ricerca dell'americano intanto diventa un'indagine nel proprio passato e nell'identità' di un uomo che potrebbe essere suo padre -proprio l'ufficiale Franz Kern -svelando anche un evento cruciale nell'odissea dei due tedeschi in fuga.